¿Qué es Otokonoko? [Definición; Sentido]
«La terminología, la historia y las tendencias actuales de los chicos japoneses con apariencia de niña»
El anime a menudo ha incorporado personajes con géneros aparentemente opuestos o ambiguos, especialmente en las tendencias actuales.
“Otokonoko” es un tipo específico de chico de aspecto femenino que se está volviendo cada vez más buscado, frente a lo que sería “dansou”, o niñas vestidas de niños, personajes como Hime de Himegoto, Hideyoshi de Baka to Test to Shoukanjuu y Chihiro de Dangan Ronpa son chicos guapos que, por diversas razones, se visten de chicas.
¿De dónde sacamos la palabra «Otokonoko»?
El “otokonoko” que estamos describiendo aquí comparte la misma pronunciación (y es, de hecho, un juego de palabras) de 男 の 子 (otoko no ko) que simplemente significa niño, el kanji de «ko» al final de este último significa un niño, mientras que el kanji de «ko» al final de otokonoko (男 の 娘) significa una hija / niña.
Entendiendo un poco del Japones
Otokonoko es un poco diferente de otros términos de travestismo porque un otokonoko puede ser simplemente un chico guapo que no intenta parecerse a una chica, simplemente lo hace de forma natural, quizás usa su apariencia femenina para ganar dinero o siente menos presión para ser varonil al parecer mujer, es menos un vínculo inherente a la feminidad o una indicación de sexualidad o género y más una circunstancia que se manifiesta de muchas maneras.
El idioma japonés no tiene tantos términos definitivos comúnmente entendidos para expresión de género versus atracción sexual, por lo que los términos comunes pueden superponerse un poco.
Otokonoko, por ejemplo, se diferencia de «okama» (otro tipo de personaje que aparece comúnmente en el anime) en que los okama son decididamente femeninos (como los travestis) mientras que los otokonoko no necesitan intentarlo y es posible que ni siquiera quieran ser percibidos como femeninos. .
¿Cuándo apareció por primera vez el uso de «Otokonoko»?
En lugar de necesitar una nueva palabra para los niños / hombres humanos que usan ropa de mujer, el uso de otokonoko con el kanji para niña se hizo popular entre los fanáticos del anime en Internet para describir lindos personajes masculinos femeninos, a menudo, estos personajes fueron hechos para agregar humor y su género masculino es el remate para los chicos que se enamoran de su apariencia bonita y, a veces, solo son para agregar un poco de variedad al hentai estilo harem.
Como se esparció por el mundo
Las etiquetas en línea para otokonoko se hicieron populares no solo en Japón sino también en Occidente, y el término en inglés «trap» comenzó a usarse para estos personajes de anime, que le guste otokonoko no es una indicación de homo / bisexualidad en los fans masculinos ni de ningún deseo de vestirse como una chica, de hecho, ¡otokonoko originalmente estaba en obras dirigidas a hombres heterosexuales! Anteriormente, los hombres que se vestían con ropa de mujer se denominaban simplemente «josou» y, al contrario, las mujeres que vestían ropa de hombre se denominaban «dansou», ninguno de estos tuvo en cuenta las identidades transgénero y se refieren más a cambiar la forma en que otros los percibirán para algún objetivo en lugar de la expresión de género.
Tendencias actuales en relación con Otokonoko
La popularidad de otokonoko ha sido un arma de doble filo, si bien, incluso hoy en día, prevalece la noción de que un hombre debe proteger ferozmente su masculinidad y rectitud percibidas, que le guste el otokonoko es una especie de escapatoria, especialmente porque la naturaleza de los otokonoko es que no pueden evitar parecer femeninas, no se puede evitar si a los hombres heterosexuales les gusta el otokonoko.
También hay un historial de que es más aceptable que los hombres se vistan como mujeres o actúen como si se sintieran atraídos por otros hombres si se hace por humor, incluso si hay algo de erotismo asociado con el personaje, se puede perdonar ya que hay una sensación de ‘no se puede evitar’ en lugar de ‘tal vez me atraen algunos chicos’, esta noción se manifiesta en la palabra ‘trap’, utilizado en Estados Unidos, una palabra bastante dramática por el bien del humor que refleja la idea de que, de lo contrario, los hombres heterosexuales pueden sentirse atraídos por los hombres sin saberlo, en cierto modo, permite un poco más de indulgencia para la autoexpresión de los hombres.
¿Existen personas identificadas con esto?
Este fenómeno no se limita a los personajes de ficción, hay personas reales que eligen parecer femeninas para mantenerse mejor, porque hacerlo les ayuda a expresar su género, o simplemente porque quieren.
Hay clubes enteros, maid cafés y bares donde el atractivo es que hay niños u hombres vestidos de mujer para el disfrute del consumidor, a menudo, la atención se centra más en la felicidad del cliente que en hacer una declaración sobre la libertad de expresión, pero a menudo estos son los únicos lugares en los que las personas pueden sentirse seguras y no solo respetadas sino queridas, debido a que los roles de género son tan estrictos, la mayor parte de la expresión fuera de eso se limita a la vida nocturna y el trabajo de entretenimiento.
La comedia, la novedad y la expresión sincera a menudo se entremezclan en el entretenimiento de la vida nocturna de una manera que puede oscurecer lo que alguien está buscando, si bien puede dificultar la comprensión de las cosas fácilmente, permite una especie de manto de camaradería, los pasatiempos, la sexualidad y el género de las personas no se conocen de inmediato y esta incapacidad para categorizar a las personas de manera rápida y concisa debería, en efecto, hacer que sea más difícil juzgar a un grupo en particular, las personas pueden existir en un espacio y no significa nada definitivo sobre ellas, salvo que sean hasta cierto punto tolerantes y de mente abierta.
Ejemplos anime de Otokonoko
En el anime, aparecen personajes con una relevancia cada vez mayor para la historia, si bien sigue siendo mucho forraje de masturbación y alivio cómico, algunos personajes tienen una importancia real que los humaniza.
Un ejemplo de otokonoko hecho completamente para divertirse es Hime de Himegoto, es un chico muy bonito al que los cobradores de deudas quieren obligar a travestirse para pagar las deudas de sus padres, pero es salvado por un consejo estudiantil que lo obliga a travestirse para su disfrute, gran parte de la comedia se debe a que Hime se ve obligado a usar cosas que no quiere y las chicas son las que le hacen insinuaciones no deseadas.
Un ejemplo de un otokonoko destinado a conmover a la audiencia en lugar de simplemente hacerlos reír sería Gasper de High school DxD New, su ternura es abrumadora y su afición por el uniforme escolar de las niñas puede parecer una tontería, pero aún conserva su orgullo como hombre, le gustan las cosas bonitas y presentarse así, ¡pero ser lindo no significa que sea débil! Es ferozmente protector con sus amigos y hará pedazos a sus enemigos, un ejemplo de otokonoko como fetiche sería Sou y Shuuji de Otokonoko Delivery. Este hentai se centra en un joven estudiante de secundaria que trabaja en un club con temática otokonoko para complacer a los hombres mayores. Sou consigue a otro compañero de clase y los dos se visten con ropa de niña y, como resultado, disfrutan del sexo y el dinero.
A medida que el aumento de la popularidad del otokonoko en el anime para la diversión alegre y pervertida se extendió de Japón a Estados Unidos, también lo hizo el uso del término «trampa». Si bien muchas personas que se aferraron a esta palabra argumentan que se trata solo de personajes masculinos de ficción y no lastima a nadie, las connotaciones de la palabra tienen aplicaciones en la vida real. La naturaleza de que alguien sea una «trampa», especialmente para los hombres heterosexuales, implica que hay 1) la intención de engañar y 2) que un hombre pierde algo o está equivocado por sentirse atraído por alguien con genitales masculinos. Esta idea todavía está viva hoy en la mayoría de los estados de Estados Unidos donde alguien puede reclamar locura momentánea que lo lleva a atacar o matar a alguien al saber que una persona es gay o transgénero.
Con el fin de crear espacios más seguros y tolerantes para todos los usuarios / fanáticos del anime, el sitio web Reddit prohibió recientemente la palabra trap en lo que respecta a los personajes de / animememes. Si bien esto hizo que fuera un poco más difícil para algunos usuarios encontrar ciertos memes o publicar una pequeña cantidad de memes, algunos usuarios se enfurecieron tanto que lanzaron insultos, emitieron amenazas de muerte e incluso hicieron SWAT (llamando en emergencias falsas) a los moderadores de Reddit. Los usuarios estaban muy divididos sobre la legitimidad de esta prohibición que plantea el respeto por la vida de las personas y la libertad de expresión. Esta enorme y peligrosa explosión resultó en la eliminación de todo el hilo. Sin embargo, antes de eso, había consenso en que «otokonoko» era un término aceptable.
Pensamientos finales
Los personajes de Otokonoko son a menudo muy diversos y visualmente atractivos e independientemente de su papel en el anime, forman un elenco más completo. Algunos cosplayers y personalidades en línea también han adoptado el término otokonoko para describirse a sí mismos para destacarse en un mar de hermosas talentos femeninos. Si bien todo es muy divertido, es importante considerarlos también por lo que son en lugar de descartarlos como cómicos o efectistas. Si tienes un otokonok❤ que te ha robado el corazón, ¡indícalo en los comentarios!